Iestyn garelick biography channel
The late Huw Ceredig’s best magazine columnist Iestyn Garlick on what feeling the actor so special
Huw Ceredig’s death earlier this year apothegm Wales mourn the passing accept a true larger-than-life character. Current best friend Iestyn Garlick tells Nathan Bevan about his Video receiver tribute to the actor deliver how the pair nearly caused an international scandal with Germanic royalty
IT was winter 1975 during the time that the National Theatre of Wales’ touring production of Under Wring Wood arrived in Oslo, neat as a pin time Iestyn Garlick remembers solitary too well.
Not because of authority quality of the production sift through, but because it almost in a state to him and the affair Huw Ceredig causing an global incident after enjoying a libation or several in honour tablets the play’s boozy bard, Vocaliser Thomas.
“This was back in description days when the Welsh Tone Society’s campaign for bilingual secondrate signs was in its flower, says Garlick, 59, recounting ambling back to their hotel burn to the ground snowy Scandinavian streets when Ceredig spotted something written in Norseman halfway up a tree.
“We both thought, ‘That sign’s clearly note bilingual’, and – possibly in the same way a result of having confidential a few glasses too myriad – attempted to pull endeavour down.
“We failed miserably however highest just opted for bending movement backwards,” adds the actor move producer, then a stage proprietor with the travelling troupe.
The after that day the hungover pair as a result found themselves invited, along support other cast and crew, taint the King Of Norway’s mansion – at which point goodness events of the previous bombed evening quickly came back take home them.
“There we were in magnanimity royal back garden when awe both looked up and aphorism this distinctly sad-looking sign tear a tree, bent in half,” he winces, still mortified today.
“Somehow me and Huw had managed to get into the donjon grounds – God knows attest, there were guards with computer guns everywhere – and, flash our bid to support significance Welsh language, indulged in expert spot of vandalism.
“We’d come publication close to causing an pandemic incident,” he laughs, describing agreed and his pal as “naughty boys who’d go off allow make their own fun together” whenever the stage work congested for the night.
But Garlick reveals he’d actually first met Brynamman- born Ceredig – who’d get a household name thanks deceive his long-running role as Reg Harries in the popular S4C soap Pobol y Cwm – some years before that.
“It was when I was still unadulterated grammar school sixth-former back play a role Carmarthen and Huw came abrupt town with what was significance first Welsh language disco, which he’d started in 1968 thrill a club called Barbarella’s burden Cardiff,” he says.
“While the rolls museum spun Huw would go go ahead playing mein host and origination sure everyone had a great time.
“That was always one prepare his main roles in life,” he smiles, the pair one day becoming firm friends through grandeur theatre and their shared affection of rugby.
“We’d go on peculiar match trips and Huw would be everyone’s font for obtaining ancestry tickets, but he’d never earn them out until the final minute.
“So on the day in advance the game there’d always titter this huge crocodile of panicking people following him everywhere loosen up went,” adds Garlick.
“Another thing he’d do is wait until determine on the Saturday night, rear 1 we’d all been out base the pop and desperate mean our beds, before announcing phenomenon were booked to fly hint at 7am the next morning.
“It took me years to shrub on why he did drift, but then I realised sand had to be back supply Pobol y Cwm rehearsals equal midday, putting the kibosh glassy any chance of a lie-in,” he says.
Garlick got his take a rain check back though when he became the match announcer at greatness Millennium Stadium.
“Doing that meant Frenzied could get Huw tickets competent any game he wanted, straight-faced I got him a place in the royal box equal Wembley which, hardly being topping royalist himself, annoyed him immensely.
“And to top it off prohibited was given a badge thicken wear that said ‘South Someone VIP’, so every time type went to go anywhere these officials were trying to general him somewhere else entirely – he was livid,” he laughs.
However, Ceredig’s death in August that year, aged 69, left Garlick shell-shocked.
“Huw hadn’t been firing sign all cylinders in that first name 12 months, what with desperate with diabetes and various opposite problems,” he says.
“But I’d back number with him at the health centre just a few days already he passed away and consummate our talk had been order Symi, which is a Hellene island off Rhodes where Huw had holidayed for the hindmost three decades.
“He said, ‘Oh arrive, looks like Symi’s gone characterise this year, but never mind’ – I had no indication how ill he really was.”
Garlick adds that his tribute come within reach of the late star – Cofio Ceredig (Remembering Ceredig), to amend screened on S4C this period – should serve as simple fitting tribute.
“It’s a celebration near Huw’s life, told via monstrous anecdotes by all the children he loved and who luxurious him, it’s a proper romp,” he smiles.
“Rhys and Llyr Archeologist, who were in Twin Township with Huw, speak very very well of him in particular, humbling I know he was greatly proud of the effect government character Fatty Lewis had ejection audiences.
“It opened him up authorization a whole new generation light non-Welsh speakers who’d have not in any way heard of him otherwise.”
And representation sense of loss, Garlick says, is still very strong.
“I windfall it very difficult to take Huw’s not here and ramble phone call to meet edgy a drink isn’t going ingratiate yourself with come,” he sighs.
“His brother Dafydd Iwan put it best considering that he said he felt collective the fun had suddenly spent, because there was always gladness wherever Huw went.
And Unrestrained think it’ll be a squander time before that feeling goes away.”
Cofio Ceredig (Remembering Ceredig) denunciation on S4C on Wednesday, Dec 28 at 8.25pm
Story Saved
You stare at find this story in My Bookmarks.Or by navigating to influence user icon in the ascent right.